In
this interdisciplinary video/performance piece, Otalvaro-Hormillosa
takes on a multifaceted character who embodies the vato/playmate,
the deconstructed lesbian who "lacks," the queer
savage, and the inverted minstrel who inverts the concept
of "minstrelsy" in terms of race, gender and
sexuality. Using the politics of hip hop in queer communities
of color, she questions the extent to which Asian, Latino/a,
mixed race, and other non-white/non-black cultures of
resistance assimilate into and appropriate both white
and black dominant cultural practices of representation.
The performance raises questions around issues of cultural
appropriation, inversions of hierarchy, black/white sexual
supremacist ideals, relational patriarchies, racial formation
in the U.S. and the way in which U.S. pop cultural imperialism
influences racial constructs around the world. This piece
has been performed throughout the United States. The video
version of the piece has been presented nationally and
internationally.
SYNOPSIS
OF INVERTED MINSTREL
The
concept for "Inverted Minstrel" came about
as a result of my thought process which occurred when
I first arrived in the Bay Area. I began to develop
a critical essay about the politics of hip hop within
queer communities of color, particularly Filipino and
Latino communities. I was very concerned about, on the
one hand, the conflict between the misogyny and homophobia
that is prevalent in mainstream hip hop and the queer
politics that these communities are supposed to uphold,
and on the other hand, what I perceived to be an appropriation
of Black American culture on the part of my communities
as well as a gravitation towards Afrocentric cultural
practices and representations of resistance at the expense
of the cultivation of Asian and Latino cultural representations;
however, the idea of "appropriation" was put
into question considering my acknowledgment of Asian
and Latino elements in hip hop and other Black cultural
forms which are not recognized as such. Through my intellectual
and artistic labor, I have actively chosen to participate
in my own grassroots organizing around these issues
in order to instigate revolutionary critical thought
processes that challenge these cultural practices.
I
began to develop the essay (the text of which is performed
on the video), "Resisting Black/White Supremacist
Ideals, Appropriation and Assimilation," and to
discuss the issues at length with friends and acquaintances
from a variety of communities. I also conducted workshops
and discussions at conferences such as the queer Latino/a
youth conference and the queer Filipino conference,
both of which took place at University of California
in Los Angeles. I then began to think about how I might
create a performance piece based on these ideas.
In
2000, I participated in the Brown Sheep Project, a performance
workshop conducted by Guillermo Gomez-Peña which
took place at Galería de la Raza in San Francisco
and which culminated in a performance of dioramas that
premiered at Galería and at La Peña Cultural
Center in Berkeley. In this workshop, I experimented
with images and possible ways to stage the performance.
One
of the first ideas that came to mind was the imagery
of minstrelsy. I thought that the image of an inverted
minstrel (in terms of race, gender and sexuality)/nouveau
queer savage would be a good way to illustrate my ideas
and questions about cultural appropriation, inversions
of hierarchy, Afrophallocentrism and Europhallocentrism,
black/white sexual supremacist ideals, relational patriarchies,
racial formation in the U.S. and the way in which U.S.
imperialism influences racial constructions around the
world.
I
decided to create a video of the essay and deliver the
text in the voice of Frantz Kafka's ape, from his "Address
to the Academy," (revisited from previous pieces
I have done with this character) who is overcome by
various contemporary voices (the Pilipino, the vato,
the red neck, the dyke, etc.) as he/she performs the
act of thinking out these issues and writing a paper
with the help of Curious George (my performance partner/puppet).
The video and the image I create on stage illustrate
one another as the performance takes place. The video
starts to play as I enter and perform in drag as a vato
(Chicano homeboy stereotype) by painting a goat tee
on my face; I begin to gesticulate accordingly with
a boom box to my ear. I then deconstruct this image
by derobing (under my boxing robe, I am in full body
paint with the exception of my face - half black/half
white - wearing a politicized harness loincloth - no
dildoe - with panties on which the American flag is
painted) and posing as a vato-playmate. I then bind
my breasts and retrieve my gigantic phallus prop which
is half black and half white. I stylistically strap
on so that the colors of the tool appear to be the inverse
of the colors on my body. A series of acts follow involving
the phallus and two sexy looking plastic super male
model dolls (one is black and one is white).
I
have performed this piece in a variety of ways: the
video plays while I pose in tableaux or perform the
series of slow actions mentioned above; when the video
stops at strategic moments, I perform a series of other
actions. I have also performed the tableaux and actions
during the run of the video, though this is not the
most ideal way in which the performance takes place
due to the lack of space created between the video and
the performance.
During
the Brown Sheep performance, I developed another piece
which provided context to the diorama (this piece can
be performed in the audience or reception area before
and as the performance begins). I took on the persona
of a traditional minstrel in the window of Galería
performing to the street and at the restaurant of La
Peña by putting on black face paint, and dancing
with a bamboo stick and tap shoes. I created a fictional
character (partially based on history) whose taxonomic
plate read:
Iggy
Hello
der. Ma name is Ignacio Balinguit, but you can call
me Iggy, das ma stage name anyways. Ma grea, grea, grea,
great grampappy, Pedro Balinguit, was as a chief from
de Visayan Island ob de Philippines. He done jumped
a slave ship dat was on'is way ta Spain from Acapulco,
Mexico. He landed in N'Orleans, Louisiana, and married
an Injun-Black woman der. Ma family's been roun'ere
eber since. Folks, dey say I dance real good. I hear
dat de white men up North, dey becoming popular and
making big bucks by paintin' dey faces black and doin'
Ethiopian dances. Well, hot dawg! I'ma fixin' to make
me some bucks like so!
New
Orleans, 1851
During
2000-2001, I completed a video based on the performance.
I also incorporated more historical images that reference
colonial practices of creating spectacle of non-white
Others (i.e., Venus Hottentot, the 1904 World's Fair,
etc.). The video version stands on its own and has been
screened in various venues in the U.S. and worldwide
Photo
credit: Eugenio Castro and Nancy Ericsson (blackface
images)
|